Agence de traduction technique
Confiez la traduction de vos documents techniques à un traducteur spécialisé et natif dans votre langue cible.
La traduction technique requiert des connaissances terminologiques pointues adaptées à votre secteur d’activité. Nos traducteurs experts assurent des traductions de haute qualité dans des délais rapides.
Ils nous font confiance
« Assertrad a traduit à plusieurs reprises des documents de Compliance en anglais, en allemand et en néerlandais. Le travail a toujours été de qualité. Mention particulière pour le respect des délais et le contact très fluide et efficace que nous avons avec leur chef de projet. »
Baptiste Leforestier | Head of Compliance chez Spendesk
Des services sur-mesure
Nos équipes prennent en charge tous vos projets linguistiques dans le domaine technique. Qu’il s’agisse de brevets, de manuels d’utilisation ou de maintenance, de guides d’installation, de protocoles techniques, de catalogues, de rapports de développement durable ou autres rapports d’expertise, nous analysons rigoureusement vos projets afin de vous fournir les meilleures solutions répondant à vos besoins de traduction technique. Nos traducteurs techniques justifient de diplômes reconnus et sont soigneusement sélectionnés en fonction de vos métiers et de vos projets, pour rendre toute la portée technique de votre document dans la langue cible, gage de précision et de qualité.
La traduction technique est requise dans de multiples domaines : aéronautique et aérospatiale, automobile, énergie et environnement, logistique et transports, médecine, pharmacie, sciences et agroalimentaire. Fort de son réseau international de traducteurs techniques hautement expérimentés et de ses compétences pluridisciplinaires, Assertrad vous propose ses services pour la traduction de toute votre documentation technique.
Un service professionnel pour vos traductions techniques
Avec Assertrad, assurez une communication multilingue fiable et pertinente pour vos traductions techniques.
La traduction technique laisse peu de place à l’approximation. Les informations traduites doivent alors être fiables et correspondre à celle de votre document source. Nous savons que les enjeux d’une traduction technique sont importants. C’est pourquoi nous fournissons une réponse adaptée à vos documents à forte technicité.
Pour ce faire, Assertrad s’entoure des meilleurs experts répartis par domaine d’intervention. Avec nos prestations de traduction technique, nous vous accompagnons sur les marchés étrangers : aéronautique, automobile, électronique, communication…
De nombreux domaines de spécialité pour votre traduction technique
Assertrad est une agence de traduction spécialisée dans de nombreux secteurs d’activités. Avec 500 traducteurs multispécialistes, nous pouvons proposer des traductions fiables, de haute qualité, dans les domaines de spécialisation suivants :
Aéronautique, Automobile, Architecture, Agroalimentaire, Aménagement du Territoire, Arts et Culture, Assurance, Biotechnologie, Communication et Médias, Conférences, Congrès et Salons, Construction, Bâtiment, Construction navale, Cosmétique, Défense, Education et Formation, Energie, Energie renouvelable, Environnement, Finance et Comptabilité, Fiscalité, Histoire, Industrie, Informatique, Ingénierie technique, Institutionnel, Juridique et Droit, Luxe, Manutention, Marchés publics, Maritime, Médecine, Mode, Normes, Pharmaceutique, Projets européens, Santé, Services publics, Sciences et Recherche, Technologie de l’Information, Tourisme, Transport, Université, Vins & Spiritueux, Voyages et Loisirs.
Cette liste illustre la diversité de nos domaines d’intervention. Pour chaque projet, nous sélectionnons des traducteurs qualifiés pouvant garantir la fiabilité et l’exactitude des traductions. Les traductions sont ensuite relues et sont soumises à un contrôle qualité en interne.
Un projet ? Contactez-nous !
Vous avez besoin d’une traduction technique ? N’hésitez pas à nous contacter ! Nous vous enverrons un devis rapide !